วันพุธที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2560

เดชคัมภีร์เทพฤทธิ์ ตอนที่ 599 เลวกว่าเดรัจฉาน



ตอนที่  599  เลวกว่าเดรัจฉาน
แม้ว่าเย่ว์หยางจะเข้าใจถึงสาเหตุที่เซี่ยอีโกรธจนถึงกับต้องการออกไปโจมตีทำร้ายทันที  เขาก็ยังเลือกจะห้ามนาง

ที่สำคัญคือ เขาจำเป็นต้องทำความเข้าใจให้ดีกว่าเดิม
เขาต้องการเวลาทำความเข้าใจดินแดนภายในกระจกเงาปีศาจเพิ่มขึ้น  ความลับเกี่ยวกับการบูชายัญมนุษย์มังกรแดนสวรรค์ หรือแม้กระทั่งบรรพบุรุษของเซี่ยอี
ถ้านี่คือแผนของราชาเฮยอวี้ การวู่วามเคลื่อนไหวอาจจะทำให้สถานการณ์แย่ลง  เกี่ยวกับบุรุษมนุษย์มังกรแดนสวรรค์ผู้ชั่วร้าย  เย่ว์หยางร่วมแบ่งปันความเกลียดชังได้มากพอๆ กับเซี่ยอี บุรุษอย่างพวกเขาเป็นได้แค่แมงดาหรือกาฝาก  ถ้าท่านยังปล่อยให้เผ่าพันธุ์ที่น่าขยะแขยงยิ่งกว่าแมงดาและกาฝากหลบหนีเล็ดรอดไป  คงทำให้หอทงเทียนและทวีปมังกรทะยานล่มสลายก็เป็นได้
 “ชู่ววว!  เย่ว์หยางจับมือน้อยๆ ของเซี่ยอีอย่างนุ่มนวลส่งสัญญาณให้นางใจเย็น
เซี่ยอีถูกเขาจับมือ นางสงบใจเย็นลงอย่างเห็นได้ชัด
นางดิ้นรนเล็กน้อย
เมื่อเห็นว่ามือน้อยๆ ของนางไม่สามารถหลุดเป็นอิสระได้  นางจึงปล่อยให้เย่ว์หยางกุมมือนางไว้  นางถลึงตาใส่เขาและเบือนหน้าออกห่างเขาไม่ยอมให้เย่ว์หยางเห็นว่าหน้าของนางเริ่มแดง บางทีเนื่องจากการกระทำที่ไม่ดีของบุรุษมนุษย์มังกรแดนสวรรค์พอเปรียบเทียบแล้ว  การปลอบโยนและปกป้องของเย่ว์หยางสร้างความรู้สึกอบอุ่นในหัวใจนางเพิ่มขึ้น
แม้ว่าเขาจะยั่วโมโหและทะเลาะกับนางเรื่อย  แต่เขาไม่เคยทำกับนางเหมือนบุรุษมังกรแดนสวรรค์ผู้ชั่วช้ายิ่งกว่าเดรัจฉาน
เซี่ยอีรู้แต่เพียงว่าเย่ว์หยางหยอกล้อนางเล่นสนุกๆ เท่านั้น
แต่บุรุษมังกรแดนสวรรค์ยังไม่อาจเทียบได้กับธุลีใต้รองเท้าของเขา
 “ออกมา, เจ้า, เจ้า แล้วก็เจ้า มาตรงนี้ ยอมเสียสละตนเองเสียดีๆ!  องค์ชายป้าหลุนที่สวมมงกุฎทองชี้สตรีที่นั่งคุกเข่าอยู่บนพื้น  สตรีที่เขาเลือกถ้าไม่แก่เกินก็เป็นพวกหน้าตาดูธรรมดา  เก็บเอาไว้แต่สตรีอายุเยาว์ หรือไม่ก็คนที่หน้าตาดูดี
 “... “ สตรีมังกรแดนสวรรค์ที่ถูกเลือกหน้าซีดขาว
พวกนางต้องถูกกำจัดแบบนั้นอยู่หลายครั้ง  ดังนั้นพวกที่อายุมากหรือน่าเกลียดมากกลับกลายเป็นผู้ถูกบูชายัญ
เกี่ยวกับความตาย พวกนางเตรียมตัวเตรียมใจสำหรับเรื่องนั้นไว้แล้ว  อย่างไรก็ตาม สตรีบางส่วนคิดว่าพวกนางสามารถหลีกหนีชะตากรรมเช่นนั้นได้  แต่เพราะการบูชายัญเกิดขึ้นบ่อยมาก มีความต้องการคนสูง ในที่สุดพวกนางก็ไม่สามารถเอาชีวิตรอดได้  สตรีที่ถูกเลือกหน้าซีดตัวสั่น พวกนางกอดพี่น้องสาวที่ไม่ได้ถูกเลือกและกล่าวร่ำลา  ก่อนนั้นพวกนางได้ส่งคนรุ่นมารดาพวกนางไปแบบนี้และตอนนี้ถึงคราวพวกนางบ้างแล้ว
เด็กสาวที่ไม่ได้ถูกเลือกร่ำไห้น้ำตานองหน้า
พวกนางกอดกันแน่นเนื่องจากบุคคลซึ่งเป็นที่รักของพวกนางต้องถูกบูชายัญ  พวกนางไม่ยินดีจะปล่อยพวกเขาไป
เซียอีมองดูด้วยความโกรธ  มีสตรีตั้งครรภ์สองสามคนที่ท้องเริ่มนูนก็ถูกเลือกออกมาด้วย... เด็กสาวสองสามนางยินดีอาสาถูกบูชายัญแทน แต่พวกนางกลับถูกองค์ชายป้าหลุนตบหน้าจนพวกนางไม่กล้าพูดอะไร
 “ปล่อยให้พวกเขามีชีวิตต่อไปเถอะ  พวกเขามีส่วนสนับสนุนคนของเราได้มาก  ถ้าท่านปล่อยให้พวกนางมีชีวิต ก็จะมีทาสหญิงเพิ่มมากขึ้น”  ราชินีซิกที่มีเลือดท่วมตัวคลานไปหาองค์ชายป้าหลุนกอดขาของเขาแน่น อ้อนวอนเขา  “เมื่อออกไปจากหุบเขามังกรบินจะทำให้คนของเราตายอีกมากมาย  เด็กๆ ในท้องของพวกนางจะช่วยเพิ่มพูนประชากรให้เรามากขึ้น”
 “ให้เราแทนพวกเขาเถอะ”  เด็กสาวสองสามคนวิ่งมาคุกเข่าอยู่ข้างราชินีซิกช่วยขอร้อง
 “ไสหัวไป เราไม่ต้องการตัวถ่วงเพิ่มขึ้น  เราไม่ต้องการนางทาสที่ยังท้อง และเราจะไม่อดทนรอเวลาอีกหลายปีกว่าพวกมันจะค่อยๆ เติบโต  เรามีนางทาสมากพอแล้ว ไม่ว่าเราจะต้องการสาวงามเท่าไหร่  เราสามารถไล่จับพวกนางได้  พวกมังกรปีศาจระดับสูงจะต้องส่งสาวงามจากหอเทียนจากแต่ละเผ่าพันธุ์มาให้เรามีความสุขอีกมากมาย  ข้าไม่สนพวกนางทาสชั้นต่ำและน่าเกลียดอย่างพวกเจ้าแม้แต่น้อย  แค่เห็นก็ทำข้าหมดอารมณ์เสียแล้ว”  องค์ชายป้าหลุนจิกผมราชินีซิกและตบหน้านางทำให้เลือดกลบปากนางอีกครา
 “ฝ่าบาทพวกเขาอาจไม่ใช่สตรีทั้งหมด อาจจะมีเด็กผู้ชายอยู่ด้วยก็ได้”  ราชินีซิกฝืนทนเจ็บปวดขอร้ององค์ชายป้าหลุนปล่อยให้สตรีท้องมีชีวิตอยู่ต่อไป
 “ถ้าพวกมันเป็นเด็กผู้ชาย ก็ยิ่งสมควรตายมากขึ้น  ข้าไม่ยอมให้เด็กรุ่นหลังท้าชิงบัลลังก์ข้าแน่  ตำแหน่งของจ้าวมังกรบินจะต้องเป็นของข้าตลอดไป  เจ้าเข้าใจไหม? นางแพศยาชั่วร้ายและน่ารังเกียจ  เจ้ายังพยายามจะปกป้องอะไรต่อไปอีก? เจ้าคิดจริงๆ หรือว่าข้าไม่รู้?  ข้ารู้เจตนาของเจ้า   เจ้ายกย่องข้าและลูกของนังนั่นเพื่อที่เราจะได้ต่อสู้ช่วงชิงบัลลังก์กันเอง.. เลวมาก, เจ้าหยุดฝันได้เลย ข้าจะไม่มีทางทำตามแผนการของเจ้าแน่  บัลลังก์ของจ้าวมังกรทองจะเป็นของข้าตลอดไป และเป็นของข้าแต่เพียงผู้เดียว ป้าหลุนผู้ยิ่งใหญ่”  องค์ชายป้าหลุนโกรธเหวี่ยงราชินีซิกลงกับและเตะนางอีกครั้ง
 “ถูกแล้ว เราจะไม่ทำตามวิถีแห่งความพินาศแต่เก่าก่อนแน่นอน”  บุรุษมังกรแดนสวรรค์สองสามคนที่สวมมงกุฏเงินมีสีหน้าเข้าใจทันที
 “นึกถึงความตายของท่านพ่อและท่านลุงและความข้องใจที่ยังแก้ไม่ได้  บางทีในอนาคต  เจ้าอาจจะตายด้วยเงื้อมลูกชายเจ้าเองเพื่อชิงสิ่งที่เจ้ามีอยู่ในตอนนี้  พี่น้องเราคิดดูให้ดี  พวกเจ้าต้องการเด็กในท้องหรือไม่?”  เป็นไปตามคาด ด้วยคำพูดขององค์ชายป้าหลุน บุรุษมังกรแดนสวรรค์ที่ยังสงสารเห็นใจสตรีท้องก็เริ่มสนับสนุนองค์ชายป้าหลุนและร่วมสาปแช่งความปรารถนาร้ายของราชินีซิก
 “.....”  หมอหลงหลับตาแกล้งทำเป็นไม่รับรู้
ผู้ช่วยทั้งสองของเขาตัวสั่นหน้าซีดไร้ความรู้สึก
เซี่ยอีไม่รบเร้าให้เย่ว์หยางโจมตีอีกต่อไป  นางรู้ว่าเขาจะโจมตีแน่นอน
และเขาจะเลือกจังหวะที่เหมาะสมที่สุดเข้าโจมตีทันที  เซี่ยอีลอบมองดูเย่ว์หยางและสังเกตว่าตาของเขาพริ้มลงเล็กน้อย  มือของเขายื่นไปข้างหน้า เขากำลังโบกมือไปทางกระจกปีศาจซึ่งอยู่ห่างออกไปเกินกว่าร้อยเมตรเนื่องจากร่องรอยอักษรรูนสวรรค์
พลังเคลื่อนวัตถุเป็นความสามารถชนิดหนึ่งที่นักสู้ปราณก่อกำเนิดหลายคนสามารถทำได้  แต่การทำในระยะห่างเกินกว่าร้อยเมตรยากที่จะทำได้สำเร็จ
ที่สำคัญที่สุดก็คือ พลังเคลื่อนวัตถุของเย่ว์หยางซึ่งยากจะตรวจจับได้ยิ่งยากจะทำให้สำเร็จ  ต้องทราบไว้ก่อนว่ามีมนุษย์มังกรแดนสวรรค์ราวๆ สามร้อยคนซึ่งอย่างน้อยเป็นนักสู้ปราณก่อกำเนิดระดับห้าอยู่ในบริเวณนั้นด้วย  จะสามารถซ่อนความสามารถของท่านจากนักสู้ทั้งสามร้อยคนได้นั้น ทั้งที่พลังเคลื่อนวัตถุอยู่ในระยะที่ไกลเป็นร้อยเมตรนับว่ายากจนคิดไม่ถึง  เซี่ยอีกลั้นใจมองดู เกรงว่านางจะรบกวนเย่ว์หยาง
นางรู้ว่าเขากำลังโจมตีกระจกเงาปีศาจ  เหตุผลที่เขาทำเช่นนั้น นางก็ยังคิดออก
หรือว่าจะเป็นการปิดประตูมิติในกระจกเงาปีศาจป้องกันมนุษย์มังกรแดนสวรรค์ไม่ให้หนีไป?
 “ถอด! ถอดเสื้อผ้าของทาสชั้นต่ำอย่างพวกเจ้าออกให้หมด ก่อนที่พวกเจ้าจะตาย ข้าจะให้พวกเจ้าทุกคนปรนนิบัติด้วยความจงรักภักดีเป็นครั้งสุดท้าย  องค์ชายป้าหลุนมองดูทาสหญิงเกินกว่าร้อยคนผู้ถูกเลือกเป็นเครื่องบูชายัญ  และมีความรู้สึกว่าค่อนข้างสิ้นเปลืองหากพวกนางต้องตายอย่างนั้น  เขาตัดสินใจมีความสุขกับพวกนางเป็นครั้งสุดท้ายเพื่อที่ว่าพวกนางอาจจะตอบสนองเขาได้อย่างเหมาะสม
 “มาเล่นกับนังสุนัขแก่นี่เถอะ  ข้าจำได้ว่าตอนนั้นนางมักปฏิเสธร่วมเตียงกับพวกเรา  ถ้าเราไม่ถือโอกาสก่อนที่นางตาย  เราจะไม่มีโอกาสอีกเลย”  บุรุษผู้สวมมงกุฏเงินสองคนเดินเข้ามาฉีกเสื้อผ้าราชินีซิก เผยให้เห็นร่างแก่ชราและทรุดโทรมของนาง  ราชินีซิกรู้ว่าไม่มีประโยชน์ที่จะต่อต้านดังนั้นนางได้แต่หลับตาด้วยความขมขื่นใจ  น้ำตาไหลปนกับเลือดบนใบหน้านางกลายเป็นน้ำตาสายเลือด
 “ข้าทนดูไม่ได้เลย   อกนางเหี่ยวและยาน”  หนึ่งในบุรุษที่สวมมงกุฏเงินคนไม่พูดอย่างไม่สนใจ
 “ข้าจำได้ว่าเมื่อเรายังเด็กกว่านี้  ยังดูใหญ่มาก  พ่อของเรา เจ้าแก่นั่นต้องชอบของๆ เขาแน่ โธ่เอ๋ย, เราน่าจะฆ่าเขาเร็วๆ  ก่อนที่จะเหี่ยวยานและไร้ประโยชน์ แต่เราก็ยังรอ  พวกเราช่างโง่เขลาเสียจริง”  บุรุษมงกุฎเงินอีกคนเริ่มถอดชุดและควัก “ของ” ตัวเองมาจ่อปากราชินีซิก  “นังแพศยา อ้าปากเหม็นๆ ของเจ้าซะ  ถ้าเจ้าไม่ทำให้เราพอใจเต็มที่  อย่างนั้นเราจะเอาลูกสาวเจ้าบูชายัญเพิ่มอีก”
อีกด้านหนึ่งองค์ชายป้าหลุนสั่งให้เหล่าสตรีรับใช้เขาทั้งยังชักชวนหมอหลงให้เข้ามาร่วมด้วย  “เจ้าต้องการใครบ้างไหม  นังผู้หญิงชั้นต่ำเหล่านี้”
หมอหลงคำนับด้วยความเคารพ  “องค์ชายป้าหลุนขอบคุณท่านมาก  ข้าคงชอบในสิ่งที่ท่านประทานให้ข้า  อย่างไรก็ตาม  องค์ประกอบในร่างกายข้าแตกต่างออกไป ไม่อาจมีความสุขกับพวกนางได้”
เมื่อได้ยินว่าหมอหลงไม่สามารถมีความสุขกับทาสหญิงที่เขายกให้  องค์ชายป้าหลุนหัวเราะลั่นทันที  “ไม่ได้เรื่อง  ข้าช่วยไม่ได้ ในเมื่อเจ้าเป็นบุรุษที่ไม่ได้เรื่องแบบนั้น  บุรุษแบบไหนกันที่ไม่สามารถมีความสุขกับสตรีได้?  น่าสมเพช  มิน่าเล่าระดับสูงของเจ้าถึงยอมให้เผ่าพันธุ์ของเราจากไปได้ กลับกลายเป็นว่าสตรีชาวหอทงเทียนกำลังรอให้เรานำนางมาร่วมเสพสุข”
หมอหลงสีหน้าเปลี่ยนไปเล็กน้อย  แต่ก็ยังเลือกอดกลั้น
บุรุษมังกรแดนสวรรค์คนหนึ่งคว้าตัวเด็กหญิงที่อายุไม่กี่ปีและฉีกเสื้อผ้าของเธอออก
ที่ด้านข้างมีสตรีคนหนึ่งดูเหมือนจะเป็นมารดาของเด็กหญิงคุกเข่าอ้อนวอน  “ใต้เท้า นางยังเด็กและไม่ได้เป็นเครื่องบูชายัญ  ได้โปรดให้ข้าแทนนางเถอะ ข้าจะปรนนิบัติท่านสุดความสามารถ...”
คำอ้อนวอนของนางได้รับการตบเป็นคำตอบ
นั่นทำให้เซี่ยอีต้องโถมเข้าไปฆ่าบุรุษชั่วร้ายคนนั้น  อย่างไรก็ตามนางไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ เนื่องจากนางกังวลว่าการผลีผลามของนางจะส่งผลต่อการดำเนินแผนของเย่ว์หยาง  เย่ว์หยางที่หลับตาแน่นพลันลืมตาและพยักหน้าให้เซี่ยอีด้วยอาการเหนื่อยหน่าย  “สำเร็จ”
สำเร็จ?
เซี่ยอีไม่ทันตั้งตัวก่อนที่นางจะพบว่ากระจกปีศาจที่กำลังดูดเลือดพลันมีแสงสีแดงฉาน
ดินแดนภายในกระจกปีศาจถูกเปิดออก
แสงสายหนึ่งยิงออกมาจากกระจกปีศาจในบ่อเลือดบนแท่นบูชากลายเป็นประตูเทเลพอร์ตสีแดงดุจเลือดดูลึกลับ
อุโมงค์หินสายหนึ่งดูเหมือนปรากฏอยู่ในกระจกปีศาจ
ถัดเข้าไปข้างใน ยังมีพื้นที่เล็กๆ ซึ่งน่าจะเป็นดินแดนภายในของกระจกปีศาจ
ด้านนอกของกระจกปีศาจ มีอักษรรูนหลากหลายรูปแบบส่องแสงระยิบระยับดุจดวงดาว  ข้อยกเว้นความแตกต่างระหว่างดวงดาวในท้องฟ้าและอักษรรูน คือ อักษรรูนสว่างและเป็นสีแดงฉานดูชั่วร้ายผิดปกติ  เมื่อเห็นว่าประตูภายในดินแดนกระจกปีศาจถูกกระตุ้นทำงาน  องค์ชายป้าหลุนและบุรุษมังกรสวรรค์คนอี่นๆ ตื่นเต้นจนไม่สนใจสตรีและวิ่งเข้าไปในบ่อเลือด
สตรีเผ่ามังกรแดนสวรรค์ที่เตรียมตัวพบกับจุดจบที่โหดร้ายและพวกที่ยังสับสนงงงันอยู่ถือโอกาสหลบออกห่าง
เด็กหญิงที่หลบหนีได้อย่างโชคดีโผเข้าอ้อมกอดมารดาและร้องไห้
ราชินีซิกถูกบุตรชายทั้งสองเหวี่ยงนางลงกับพื้น
เซี่ยอีจับมือเย่ว์หยางอย่างตื่นเต้น
นางรู้ว่าทั้งหมดนี้เป็นการกระทำของเขา
ถ้าไม่ใช่เพราะเขา บุรุษเผ่ามนุษย์มังกรคงใช้สตรีบูชายัญเป็นร้อย และจากนั้นพวกเขาอาจไม่ประสบผลสำเร็จก็ได้
แต่นางไม่ค่อยจะเข้าใจ  ทำไมเย่ว์หยางถึงช่วยบุรุษเผ่ามนุษย์มังกร?  ไม่ยอมช่วยสตรีผู้น่าสงสารเหล่านั้น ทำไมเขาต้องเปิดดินแดนภายในกระจกปีศาจ
 “เดาไม่ออกหรือ?”  เย่ว์หยางยิ้มเล็กน้อยทำให้เซี่ยอีทั้งโกรธทั้งดีใจ หวังอย่างยิ่งว่าจะได้กัดแขนเขาสักครา

17 ความคิดเห็น:

ปารมี กล่าวว่า...

ขอบคุณครับ

Unknown กล่าวว่า...

ขอบคุณมากครับ

windwolf กล่าวว่า...

ขอบคุณครับ

นายหนอนไหมปีนป่ายต้นรัก กล่าวว่า...

ขอบคุณครับ

Domingo กล่าวว่า...

ขอท้วงการออกเสียงชื่อกับผู้แปลนิดนึง ราชินีชื่อ Qi Ge น่าจะออกเสียงตามสำเนียงจีนว่า ฉีเก๋อ นะครับ

Unknown กล่าวว่า...

ขอบคุณครับ

sarinnan กล่าวว่า...

ขอบคุณครับ

Unknown กล่าวว่า...

สปอยที ค้างงง

Domingo กล่าวว่า...

ไม่มีเรื่องอะไรให้สปอยล์เท่าไหร่หรอกครับ เรื่องมนุษย์มังกรมันก็ค่อนข้างตรงไปตรงมา เป็นแค่เควสคั่นเวลาสั้นๆ เพื่อมาอัพเกรตสถานะของเซี่ยอีให้คู่ควรกับเย่ว์หยางเท่านั้น อีก 4 ตอนก็จบเควสนี้แล้ว บอกใบ้นิดนึงก็ได้ว่า เซี่ยอีมีสายเลือดมังกรครับ

Hemm กล่าวว่า...

ผมทราบดีว่าชื่อภาษาจีนออกเสียงว่าไง แต่เป็นความพอใจส่ว่นตัวที่ว่า เอาชื่อภาษาจีนไปหยอดในโปรแกรมแปลเป็นอิงฯ อีกทีได้ชื่อประมาณไหนก็พอใจเท่านั้น

ส่วนอาการค้าง โปรดทราบนะครับผู้แต่งเรื่อง เขาผูกปมให้ติดตามเรื่องบางทีเป็นสิบๆ ตอนค่อยขมวดปม การเร่งเฉลยเป็นการทำลายปมน่าติดตามของเรื่องครับ หายข้องใจ สะใจเมื่อได้รู้ แต่ความน่าติดตามก็ลดหายไปด้วย

Nopanser Kung กล่าวว่า...
ความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
Nopanser Kung กล่าวว่า...

มันต้องมีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ซะแล้วแบบนี้..

ป.ล. รำคาญพวกชอบสปอยซะจริงว่ะ ไม่มีเพื่อนคุยหรือไง ไม่รู้จักมารยาทในการอ่านหรือไง?

หวังปี้เจ้า กล่าวว่า...

LOL ก็มา

Unknown กล่าวว่า...

ขอบคุณ ครับ

Unknown กล่าวว่า...


ฝากหน่อยฮะ นิยายเรื่อง เทพมังกร / เทพสายฟ้า
https://www.facebook.com/noveldum

ZENDINEL กล่าวว่า...

Thx

akekapoj-tee กล่าวว่า...

ขอบคุณครับ

แสดงความคิดเห็น