ตอนที่ 665 เพื่อนเก่า
เซี่ยเหยียนรู้สึกว่าเจียงเสี่ยวเป็นคนบ้า ที่สำคัญเธอยังชอบที่จะบ้าอีกด้วย
หลังจากเครื่องบินลงจอดที่สนามบินไทปิงแล้ว เขาพาทั้งสองคนขึ้นแท็กซี่อย่างรีบร้อน เขาบอกให้คนขับขับรถเข้าเมืองก่อน จากนั้นจึงค้นหาที่ตั้งร้านหนังสือขนาดใหญ่ในโทรศัพท์มือถือ
เห็นได้ชัดว่าเจียงเสี่ยวไม่ได้วางแผนที่จะกลับบ้าน อาบน้ำ เปลี่ยนเสื้อผ้า หรือพักผ่อน เขาตั้งใจจะไปช้อปปิ้งโดยตรง
อย่างไรก็ตาม จุดหมายปลายทางของเจียงเสี่ยวทำให้มาตรฐานการช้อปปิ้งของเซี่ยเหยียนและหานเจียงเสวี่ยสูงขึ้นไปอีก
ร้านหนังสือหรอ?
สถานที่นี้ค่อนข้างแปลกใหม่
หานเจียงเสวี่ยสังเกตเห็นว่าเจียงเสี่ยวแทบรอไม่ไหวที่จะสั่งซื้อทางออนไลน์ แม้ว่าสินค้าจะมาถึงภายในวันเดียว แต่เขาก็ไม่เต็มใจที่จะรอ
หานเจียงเสวี่ยหยิบโทรศัพท์มือถือของเธอออกมาและเปิดเครื่องมือค้นหา
“เราจะทำอะไรกันที่ร้านหนังสือ” เซี่ยเหยียนถามด้วยความอยากรู้
หลังจากคิดอยู่สักพัก เจียงเสี่ยวก็ตอบว่า
“ฉันกำลังจะซื้อหนังสือเด็ก ฉันมีเพื่อน”
“เอ๊ะ เด็กน้อยเหรอ”
เซี่ยเหยียนเต็มไปด้วยความสงสัยและกำลังจะถามบางอย่างอีกครั้ง แต่หานเจียงเสวี่ยพูดไปแล้ว เธอมองไปที่หน้าจอโทรศัพท์มือถือของเธอแล้วพูดเบาๆ ว่า
“บทกวี 300 บท กฎของศิษย์ นิทานจีนโบราณ และสำนวน”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ฟันของเจียงเสี่ยวก็ปวด ตอนแรกเขากังวลมาก แต่ทันทีที่ได้ยิน "กฎของศิษย์" เขาก็จำช่วงเวลาที่เขาใช้ไปในห้องสีดำเล็กๆ ของนักรบดวงดาวในเมืองหลวงได้ รวมถึงเซียร่า ผู้พิทักษ์หัวเห็ด
เซี่ยเหยียนยังเล่นโทรศัพท์มือถือของเธอและเข้าร่วมกับพี่น้องในการค้นหาหนังสือ เธอกล่าวว่า
“นิทานคัดสรรของแอนเดอร์สัน นิทานกริมม์ นิทานพันหนึ่งราตรี และเจ้าชายน้อย”
เจียงเสี่ยวพยักหน้าอย่างลับๆ และพูดว่า
"ฉันจะซื้อทั้งหมด! ฉันจะซื้อทั้งหมด! ฉันจะซื้อทุกอย่างที่พวกเธอสองคนพูด!”
คนขับรถพูดแทรกขึ้นมาว่า
“ตอนนี้ลูกชายของผมอายุหกขวบแล้ว เขากำลังอ่านตำนานเรื่องธนาคารน้ำ เขาถือมีดพร้าพลาสติกและกระโดดโลดเต้นทุกวัน เขามีความสุขมาก!”
เจียงเสี่ยวพูดไม่ออก
เซียเหยียนระเบิดเสียงหัวเราะออกมาและกล่าวว่า
“ตอนอายุหกขวบ คุณสามารถเข้าใจ ตำนานธนาคารน้ำได้ใช่ไหม?”
คนขับมองเซี่ยเหยียนอย่างดูถูกผ่านกระจกมองหลังแล้วพูดว่า
“มันเป็นรูปภาพ ไม่มีอะไรจะบรรยายได้มาก มันเป็นรูปภาพทั้งหมด”
เจียงเสี่ยวขัดขึ้นมาและมองไปที่ “ผู้เชี่ยวชาญ” ก่อนที่จะพูดว่า “ลูกๆ ของคุณชอบเล่นอะไร?”
คนขับ: “ผมไม่ได้บอกคุณเหรอ? เขาพกมีดพร้าพลาสติกและกระโดดขึ้นลงทุกวัน”
ใบหน้าของเจียงเสี่ยวมืดมนลงและเขาพูดว่า
'และ… เขาชอบเล่นอะไรอีก?”
คนขับรถถามว่า
“เขาชอบเล่นอะไรอีก ผมไม่รู้ว่าเขาทำอะไรกับยาฆ่าแมลง อย่างไรก็ตาม แม่ของเขาและผมไม่ได้ให้โทรศัพท์กับเขาเล่นอีกต่อไปแล้ว ตอนนี้เขาถือมีดพลาสติกทุกวัน…”
เจียงเสี่ยวเอ่ยขึ้นว่า “หยุด! ผมรู้ ผมรู้…”
รถจอดช้าๆ หน้าร้านหนังสือซินหัวในเขตตงเฉิง ทั้งสามคนจ่ายเงินและลงจากรถอย่างช้าๆ
เจียงเสี่ยวหันมามองหานเจียงเสวี่ยและพูดด้วยความไม่แน่ใจว่า
“จะว่ายังไง… ไปซื้อดาบพลาสติกกันไหม?”
หานเจียงเสวี่ยพูดไม่ออก
ครึ่งชั่วโมงต่อมา
ทั้งสามคนเดินออกจากร้านหนังสือพร้อมกับหนังสือกองโตในอ้อมแขน เมื่อถึงมุมบันได พวกเขาโยนหนังสือทั้งหมดลงในมิติทลายฟ้าของหานเจียงเสวี่ยก่อนจะเดินออกไปบนถนน
“ซื้อขนมให้เขาหน่อย” หานเจียงเสวี่ยกล่าว
เจียงเสี่ยวลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า
“ฉันไม่กล้าหรอก ฉันสามารถเก็บหนังสือเอาไว้อ่านซ้ำแล้วซ้ำเล่าได้ ฉันยังซื้อของเล่นได้ด้วย แต่ถ้าเป็นขนม พวกมันก็จะหายไปหลังจากกินมันไปแล้ว เขาจะจำรสชาตินั้นได้เสมอและไม่สามารถได้สิ่งที่เขาต้องการ ฉันคิดว่ามันเป็นการทรมานอย่างหนึ่ง…”
หานเจียงเสวี่ยกล่าวว่า
“นายคิดว่าปฏิกิริยาของเขาจะเป็นอย่างไรหลังจากที่เขาอ่านหนังสือเหล่านี้และอ่านเรื่องราวต่างๆ มากมาย เขาได้เห็นโลกที่มีสีสันต่างๆ มากมาย นายคิดว่าอย่างไร นายไม่สามารถเข้าใจได้แม้ว่านายจะต้องการก็ตาม”
เจียงเสี่ยวเม้มริมฝีปากและไม่รู้ว่าจะตอบอย่างไร
ในที่สุดเซี่ยเหยียนก็อดไม่ได้ที่จะถามว่า
“นายซื้อของพวกนี้ให้เด็กคนไหนเหรอ เขามาจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเหรอ?”
ขณะที่กำลังตรวจสอบโทรศัพท์มือถือของเขา เจียงเสี่ยวพูดว่า
“เธอจำได้ไหมที่ฉันบอกว่าฉันกำลังค้นหาในมิติที่สูงกว่า?”
เซี่ยเหยียนพยักหน้า
คำพูดของเจียงเสี่ยวนั้นเรียบง่ายและชัดเจน
“ฉันพบทหารที่สูญหายไปสองสามนายและเด็กคนหนึ่ง ฉันยังพบทางไปยังบ้านของพวกเขาด้วย”
ปากของเซี่ยเหยียนกลายเป็นรูปตัว “O” และเธอก็อึ้งไปนานก่อนที่จะพูดว่า
“ถ้าเราไปจากดินแดนแหล่งกำเนิดศักดิ์สิทธิ์ไปยังมิติที่สูงกว่า จุดลงจอดจะสุ่มไม่ใช่เหรอ?” เขาถาม
“ฉันพบทางแล้ว” เจียงเสี่ยวกล่าว
เซียเหยียนพูดไม่ออก
...
ในเวลาเดียวกันในมิติที่สูงกว่า
ผู้ใหญ่สี่คนและเด็กหนึ่งคนกำลังนั่งอยู่ในห้องหิน
ชางหลานยังคงอุ้มหยวนหยวนไว้ในอ้อมแขนและจ้องมองเจียงเสี่ยวด้วยความไม่เชื่อ สำหรับคนที่ไม่มีแนวคิดเรื่องเวลา ห้าเดือนกับสิบเดือนก็เหมือนกัน
ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือเจียงเสี่ยวกลับมาแล้ว!
เจียงเสี่ยวผู้เป็นเหยื่อล่อได้กางหนังผีดิบสีขาวเป็นชิ้นใหญ่และวางไว้บนพื้น
“คุณเดาถูกแล้ว ทุ่งหิมะที่นี่ก็ประกอบขึ้นจากฉากเดียวกัน”
หูเว่ยมีปฏิกิริยาเช่นเดียวกับชางหลาน และไม่มีเวลาที่จะดูแผนที่เลย ในทางกลับกัน เขากลับจ้องมองไปที่หน้ากากทรงกลมของเจียงเสี่ยว ดูเหมือนว่ายังคงตกใจอยู่
จางซงฝูรีบไปข้างหน้าและดูแผนที่บนพื้น
ทักษะการวาดภาพของเจียงเสี่ยวนั้นต่ำมาก และเขาได้ทำเครื่องหมายภูมิประเทศด้วยอักษรจีนบนเส้น
นอกจากนี้ ขนาดของด้านหน้าและด้านหลังของแผนที่ก็แตกต่างกันด้วย เห็นได้ชัดว่าเมื่อเจียงเสี่ยววาดแผนที่ เส้นต่างๆ จะมีรายละเอียดมากขึ้น แต่หลังจากนั้นก็เรียบเนียนขึ้นเรื่อยๆ
เจียงเสี่ยวยืนอยู่ตรงกลางของหนังผีดิบขาวและชี้ไปทางขวา
“พื้นที่นั้นเสร็จสมบูรณ์แล้ว เริ่มจากตรงกลาง มีพื้นที่เหมือนกันสองแห่งทางด้านซ้าย ผมวาดมันให้เล็ก แต่พื้นที่ทั้งสองนั้นใหญ่เท่ากับพื้นที่ที่มีรายละเอียดมากกว่าทางด้านขวา และภูมิประเทศก็เหมือนกันทุกประการ”
“อะไรนะ?” จางซงฝูขมวดคิ้วเล็กน้อยและกล่าว
“ดังนั้นพื้นที่ที่เหมือนกันทั้งสามจึงก่อตัวเป็นทุ่งหิมะของมิติที่สูงกว่านี้เหรอ?”
เจียงเซี่ยวพยักหน้าและกล่าวว่า
“เป็นแบบนี้นี่เอง! นี่ควรจะเป็นชายแดน”
“ผมเชื่อว่าเมื่อผมบินไปทางซ้ายและไปถึงตำแหน่งหนึ่ง ผมน่าจะข้ามเขตแดนและกลับมาทางขวา”
เจียงเสี่ยวคิดในใจอย่างเงียบๆ แล้วพูดว่า
“รอก่อนนะ ภาพวาดของผมหยาบเกินไป ให้ผมมองหาจุดที่ทับซ้อนกันหน่อย”
จางซงฝูม้วนแผนที่ขึ้นตรงๆ แผนที่ถูกเปิดออก และหัวและหางก็เชื่อมต่อกัน
“ทางนี้”
เจียงเสี่ยวเป็นคนเดียวเท่านั้นที่สามารถเข้าใจแผนที่ภูมิประเทศได้ มิฉะนั้น จางซงฝูก็สามารถช่วยได้เช่นกัน
เจียงเสี่ยวจับหนังข้างหนึ่งของผีดิบขาวไว้และคุกเข่าลงบนพื้นก่อนจะเดินไปข้างหน้าอย่างช้าๆ
ในที่สุดชางหลานก็พูดขึ้น
“เธอ… มันไม่เปลี่ยนทิศทาง และมันกำลังบินกลับมางั้นเหรอ?”
เจียงเสี่ยวยิ้มและเส้นบนหน้ากากทรงกลมแปลกๆ ก็ดูบิดเบี้ยวไปเล็กน้อย
“ห้าเดือน นานขนาดนั้นเลยเหรอ?”
“ปล่อยไปเถอะ หยวนหยวน”
ชางหลานดันมือของหยวนหยวนออกจากผมยาวของเธอแล้วหายใจเข้าลึกๆ เพื่อสงบสติอารมณ์
เจียงเสี่ยวเหยื่อล่อหยุดคิดสักครู่แล้วพูดว่า
“ผมบินได้เท่านั้น ผมเร็ว ผมมีมุมมองที่ดี และผมไม่ได้ถูกรบกวนจากสัตว์ร้ายดวงดาวใดๆ ถ้าเป็นคุณ คุณก็จะสามารถพบมันได้เช่นกัน… ฉันพบมันแล้ว ที่นี่!”
ด้านหน้าถูกเปิดออก และหนังผีดิบขาวที่ม้วนขึ้นทับซ้อนกัน ด้านหนึ่งเป็นขอบเขตของหน้าผาที่โค้งงออย่างสวยงาม และอีกด้านหนึ่งเป็นเส้นแนวตั้ง ...
จางซงฝูหยิบแผนที่ขึ้นมาแล้วฉีกพื้นที่ทับซ้อนด้านหลังออกไปเป็นชิ้นเล็กๆ เหลือไว้เพียงขอบที่ทับซ้อนเท่านั้น
จางซงฝูแตะคางด้วยมือข้างหนึ่งแล้วพูดว่า
“เราไม่แน่ใจว่าคุณถูกส่งตัวไปที่ไหนจริงๆ คุณรู้สึกอะไรบ้างไหมตอนที่ถูกส่งตัวไป?”
เจียงเสี่ยวรู้สึกไร้หนทางและส่ายหัวพร้อมกับยิ้มแห้งๆ
“ไม่ ผมไม่รู้สึกอะไรเลย”
เรื่องตลกสิ้นดี ตลอดเวลาห้าเดือนเต็ม เขาเห็นเพียงป่าขาวอันกว้างใหญ่และทุ่งหิมะ หากไม่ใช่เพราะภูมิประเทศเปลี่ยนไปและเจียงเสี่ยวต้องหยุดวาดภาพ เขาอาจหลงทางจริงๆ
“คุณพบทางออกแล้วหรือยัง” หูเว่ยถามด้วยเสียงสั่นเครือ
ทันใดนั้นห้องก็เงียบลง
“ผมขอโทษจริงๆ” เจียงเสี่ยวกล่าวหลังจากเงียบไปนาน
หูเว่ยถอนหายใจเบาๆ เหตุผลของเขาบอกให้เขาไม่ถอนหายใจ แต่ความรู้สึกของเขาทำให้เขามีปฏิกิริยาเช่นนี้
แม้ว่าโอกาสจะริบหรี่ แต่มันก็ยังคงเจ็บปวดมากเมื่อมันถูกดับไป
แล้วจะให้เกิดการทับซ้อนภูมิประเทศไปเพื่ออะไร?
การค้นหาขอบเขตการเทเลพอร์ตนั้นมีจุดประสงค์อะไร?
เขาคงจะถูกจองจำอยู่ในทุ่งหิมะอันกว้างใหญ่นี้ไปตลอดชีวิตใช่ไหม...
หูเว่ยและชางหลานมีจิตใจแข็งแกร่งมาก ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้พูดคำเหล่านี้ออกมา
พวกเขารู้ว่าตนไม่มีสิทธิ์ที่จะตำหนิใคร แต่เนื่องจากพวกเขาเป็นคนอ่อนไหว พวกเขาจึงไม่สามารถระงับความผิดหวังเอาไว้ได้
เจียงเสี่ยวกล่าวว่า
“สถานที่แห่งนี้ไม่ได้ไม่มีที่สิ้นสุด ภูมิประเทศทับซ้อนกับของผมนั่นหมายถึงผมสามารถค้นหาคุณได้”
ชางหลานอุ้มเด็กน้อยและถือชามหินไว้ในมือ จากนั้นเธอก็เดินไปหาเจียงเสี่ยวแล้วส่งให้เขา ก่อนจะพูดอย่างอ่อนโยนว่า
“คุณเจอพวกเราแล้ว คุณทำงานหนักมากแล้ว ดื่มน้ำและพักผ่อนบ้าง”
คราวนี้ เจียงเสี่ยวเปิดปากของเขา
พูดให้ชัดเจนก็คือ เขาเปิดหน้ากากออกแล้วดื่มน้ำที่ละลายจากหิมะจนหมด
จู่ๆพวกเขาก็ตกตะลึง
เจียงเสี่ยวส่งชามหินคืนให้ชางหลานแล้วกล่าวว่า
“สิ่งที่ผมหมายถึงคือ ถ้าเราเข้ามาในสถานที่นี้อีกครั้ง ผมก็ยังสามารถพบคุณ”
ชางหลานหยิบชามหินขึ้นมาและจ้องมองเจียงเสี่ยวด้วยดวงตาที่เบิกกว้าง ริมฝีปากแห้งของเธอสั่นเล็กน้อยขณะที่เธอถาม
“เธอ…”
เจียงเสี่ยวโบกมืออย่างไม่ใส่ใจและพูดว่า
“พวกคุณต่างก็มีการคาดเดาและทฤษฎีของตัวเอง ดังนั้นไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเพิ่มเติมอีก ผมจะถามคุณแค่คำถามเดียวเท่านั้น”
“มีปัญหาอะไร?” หูเว่ยรีบยืนขึ้นและถาม
“คุณต้องการอะไร?” เจียงเสี่ยวถาม
ตุบ… ตุบ…
การจับของชางหลานคลายออก และชามหินก็ตกลงบนพื้น กลิ้งไปมา และส่งเสียงอู้อี้ออกมาเล็กน้อย
“ไม่ต้องรีบหรอก ผมจะอยู่ที่นี่สักวัน”
เจียงเสี่ยววางแขนไว้บนไหล่จางซงฝูแล้วเดินออกไป
จางซงฝูผู้ชาญฉลาดตระหนักดีว่ากำลังจะเกิดขึ้นอะไร
จางซงฝูไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าเส้นทางคดเคี้ยวจากห้องหินไปยังทางเข้าถ้ำนั้นยาวไกลมาก เสียงก้าวแต่ละก้าวนั้นดูเหมือนจะเข้าไปถึงหัวใจของจางซงฝู
สิ่งที่ถูกกำหนดให้มาก็จะมา
จางซงฝู ซึ่งอาศัยอยู่ที่นี่มาหลายปี เดิมทีคิดว่าเขาสามารถมองเห็นเรื่องราวต่างๆ ของโลกได้ชัดเจนแล้ว
เขาไม่เคยคิดว่าจะมีวันที่เขาจะถูก “พิพากษา”
จางซงฝูยืนอยู่ที่ทางเข้าถ้ำ ดวงตาที่เหมือนเสือของเขาเต็มไปด้วยความปรารถนาและความไม่สบายใจขณะที่เขามองไปที่หน้ากากทรงกลม
อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่เจียงเสี่ยวกล่าวประโยคแรกของเขา น้ำตาไหลพรากๆ ออกมาจากดวงตาของจางซงฝู และเขาก็ร้องไห้เหมือนเด็กๆ
“ฉันสบายดี ฉันเกษียณแล้ว ฉันชอบเต้นสแควร์แดนซ์ เข้าร่วมกลุ่มมือใหม่ และไปที่ฟาร์มเฮาส์เพื่อสนุกสนาน…”
“ลุงก็แข็งแรงและสุขภาพดีมาก เขาดื่มเหล้าขาวกับผมไปสามขวด แต่ผมโกงโดยดื่มน้อยกว่าหนึ่งแก้ว”
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น