บทที่ 37 ทำไมถึงเป็นเขา
ฉินเฟิ่นรู้สึกว่ามันเป็นความอัปยศที่ล้มเหลวในการรับสมัคร ซวนหยวนพ่อเป็นนักเรียนของเขาและจะไม่พูดถึงเรื่องนี้กับคนอื่น อย่างไรก็ตามครูฝึกสอนที่น่าเกลียดสองคนไม่ได้กังวลเหมือนกัน กระบวนการที่ซุนม่อได้โน้มน้าวซวนหยวนพ่อทำให้พวกเขาพูดไม่ออก มันเหมือนกับคางคกที่ได้กินเนื้อหงส์ และมันก็น่าทึ่งเกินไป ดังนั้นหลังจากที่พวกเขากลับมาที่หอพัก พวกเขาแทบรอไม่ไหวที่จะแบ่งปันเรื่องนี้กับเพื่อนร่วมหอของพวกเขา จากนั้นข่าวก็แพร่กระจายไปในวงกว้างขึ้นเรื่อยๆ
ในวันที่สองของการประชุมรับสมัครนักเรียน สถาบันยังคงเต็มไปด้วยผู้คน
จางเซิงนั่งอยู่ในโรงอาหาร กวนข้าวต้มที่เป็นน้ำต่อหน้าเขาด้วยท่าทางหม่นหมอง ขาของเขาเกือบหักจากการวิ่งไปรอบๆ เมื่อวานนี้ และเขาพูดมากจนตอนนี้เสียงของเขาแหบแห้ง อย่างไรก็ตามเขาไม่สามารถหานักเรียนได้แม้แต่คนเดียว
“อย่ารู้สึกแย่ไปเลย นี่เป็นความยากลำบากสำหรับครูฝึกสอนในการรับสมัครนักเรียน ข้าถูกปฏิเสธมากกว่า 20 ครั้งเมื่อวานนี้”
หยวนฟงกัดซาลาเปาของเขา ทำได้เพียงระบายความผิดหวังจากอาหารเท่านั้น
จางเซิงไม่สามารถใส่ใจหยวนฟง อย่างไรก็ตามเมื่อคิดถึงวิธีที่เขาถูกปฏิเสธมากกว่า 30 ครั้งเช่นกัน สีหน้าของเขาดูน่าเกลียดยิ่งกว่า
“พวกเขาล้วนแต่โง่เขลา ไม่รู้ว่าพวกเขาพลาดอะไรไป”
จางเซิงรู้สึกว่านักเรียนที่ปฏิเสธเขาไม่รู้ว่าอะไรดีสำหรับพวกเขา
หลู่ตี๋กินข้าวต้มของเขา หลังจากทำสิ่งนี้เสร็จ เขายังคงต้องรีบกลับไปต้มขาหมู เขารู้คุณค่าของเขาและไม่ได้คิดที่จะรับสมัครนักเรียน
“ตราบใดที่ข้าสามารถให้อาจารย์โจวเขียนให้คะแนนที่ดีเกี่ยวกับข้า ข้าจะมีสิทธิ์ที่จะอยู่ทำงานต่อในโรงเรียน”
หลู่ตี๋ไม่ได้มีความคาดหวังสูง เขาต้องการอยู่ในโรงเรียนก่อนแล้วค่อยไต่เต้าขึ้นไป
“พวกเจ้าเคยได้ยินไหม? ซุนม่อพยายามหลอกล่อซวนหยวนพ่อให้เป็นลูกศิษย์ของเขา!”
“นั่นไม่เป็นความจริงใช่มั้ย? ซวนหยวนพ่อ ไม่สนใจหลิ่วมู่ไป๋ด้วยซ้ำ เขาจะยอมรับซุนม่อได้อย่างไร?”
“ซุนม่อไม่ได้ไปอยู่ที่แผนกขนส่งพัสดุเหรอ? เขามีสิทธิ์รับศิษย์ด้วยหรือ?”
ครูฝึกสอนจากโต๊ะถัดไปกำลังพูดคุยกันระหว่างทานอาหาร
หยวนฟงสงสัยและเข้าใกล้พวกเขามากขึ้น หลังจากได้ยินการสนทนาของพวกเขา เขาก็ประหลาดใจอย่างมาก “พวกเจ้าล้อเล่นเหรอ? ไปได้ยินมาจากไหนเนี่ย? คนอย่างซุนม่อสามารถจ้างซวนหยวนพ่อได้เหรอ?”
“มีคนมาเห็นกับตา นอกจากนี้ฉินเฟิ่นและกู้ซิ่วสวินก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน…”
ก่อนที่ครูฝึกสอนนี้จะพูดจบ เขาได้ยินเสียงดังที่ทำให้เขาตกใจมาก เขาหันกลับมาและเห็นว่าเป็นจางเซิงที่กระแทกตะเกียบลงบนโต๊ะ
“ผายลม! จางเซิงตะโกนอย่างโกรธจัด “ไอ้ซุนม่อนั้นจะคู่ควรได้อย่างไร?”
"ถูกต้อง ถ้ากู้ซิ่วสวินและฉินเฟิ่นอยู่ด้วย ซวนหยวนพ่อจะเลือกซุนม่อไม่ได้มากกว่านี้” หยวนฟงนั่งลงและรับประทานอาหารเช้าต่อ “อย่าเผยแพร่ข่าวลือเท็จ ซุนม่อต้องให้คนมาเผยแพร่ข่าวลือเพื่อเผยแพร่ชื่อของเขาและทำให้เขารับสมัครนักเรียนได้ง่ายขึ้น”
เมื่อได้ยินหยวนฟงกล่าวหาครูฝึกสอนเริ่มรู้สึกสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ ท้ายที่สุดแล้ว โอกาสที่ซุนม่อจะคัดเลือกซวนหยวนพ่อนั้นเป็นศูนย์อย่างแน่นอน
“ก็อย่างนี้แหละ!”
จางเซิงที่กำลังรู้สึกโกรธถูกเข้าใจผิด (ข้ารู้ ถ้าเป็นสิ่งที่ข้าทำไม่ได้ ซุนม่อก็ทำไม่ได้เช่นกัน!)
…
ในสำนักงานในอาคารเรียน
ในช่วงสองสามวันนี้ไม่มีชั้นเรียนใดๆ แต่ครูประจำก็ไม่ย่อหย่อนเช่นกัน นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาเลือกนักเรียนด้วย ชั้นเรียนจะเริ่มอย่างเป็นทางการหลังจากการประชุมคัดเลือกนักเรียนสิ้นสุดลง พวกเขาจะต้องเตรียมแผนการสอนและเอกสารอื่นๆ ล่วงหน้า
โจวหลินผลักประตูและเข้ามายิ้มก่อนจะพูดอะไร “อาจารย์ พวกเจ้ามีธุระอะไรหรือเปล่า”
“ผู้ช่วยหลิน” อาจารย์โจวซานอี้ที่ร่างท้วมไปหน่อย ตบท้องแล้วพูดว่า “ทำไม? เจ้ามาที่นี่เพื่อหาข่าวของอาจารย์ใหญ่อันหรือไม่”
“ข้าก็เป็นห่วงเรื่องนี้เหมือนกัน!”
โจวหลินแสร้งทำเป็นโกรธและกลอกตา อย่างไรก็ตาม อาจารย์โจวไม่ได้โกรธเคืองแต่ก็สนุกกับมันแทน ไม่ว่าสาวงามจะทำอะไรก็ทนได้
“โรงเรียนไม่ได้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับนักเรียนดีเด่นเหล่านั้นและมอบให้เราหรือ ข้าได้เดินไปดูรอบๆ และเห็นค่อนข้างน้อย ดังนั้นข้าจึงมีความรู้สึกเหมือนโดนขโมย”
อาจารย์เจียงหย่งเหนียนผู้ซึ่งจัดผมอย่างพิถีพิถันอยู่เสมอ หยิบถ้วยน้ำชาของเขาขึ้นมาจิบด้วยท่าทางที่ผ่อนคลาย เขาเพิ่งจะอายุ 30 ปีและดูเรียบร้อย
ความสามารถในการสอนของครูที่ดีจะดีเยี่ยมหรือไม่นั้นไม่ได้ขึ้นอยู่กับการพูดคุย แต่อยู่ที่ผลลัพธ์! ผลลัพธ์คืออะไร? ก็แค่ดูว่าอาจารย์สามารถผลิตนักเรียนดีเด่นได้หรือไม่! และขั้นตอนแรกของการทำเช่นนั้นคือการรับสมัครนักเรียน
แม้ว่าโรงเรียนจะไม่ให้รางวัลใดๆ แต่ครูทุกคนก็จะแข่งขันกันทั้งในที่โล่งและในที่ลับระหว่างการประชุมคัดเลือกนักเรียนประจำปี ต่อสู้เพื่อชิงนักเรียนดีเด่นเหล่านั้น
“โอ้ ถ้าอย่างนั้นข้าต้องแสดงความยินดีกับอาจารย์เจียง”
โจวหลินแสดงความยินดี
“หลิวมู่ไป๋ผู้มีสายตาสูงส่ง เขาชอบเด็กหนุ่มที่ชื่อซวนหยวนพ่อ แต่เจ้าคิดว่าเกิดอะไรขึ้น?”
เจียงหย่งเหนียนลูบถ้วยน้ำชาพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา
"เกิดอะไรขึ้น?"
โจวหลินถาม
“เด็กหนุ่มคนนั้นปฏิเสธเขา”
แม้ว่าเจียงหย่งเหนียนจะเป็นมหาคุรุระดับ 1 ดาว แต่เขารู้ว่าหลิ่วมู่ไป๋ซึ่งไม่ได้รับตำแหน่ง 'มหาคุรุ 1 ดาว' เป็นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง ดังนั้นเขาจึงรู้สึกมีความสุขมากที่เห็นหลิวมู่ไป๋พ่ายแพ้
“เด็กสมัยนี้โอหังเกินไป พวกเขาจะตระหนักได้ว่าพวกเขาสูญเสียโอกาสอันล้ำค่าไปเพียงไหนหลังจากพบกับความพ่ายแพ้!”
เหลียนเจิ้งให้ความสำคัญหลิ่วมู่ไป๋เป็นอย่างมาก ดังนั้นเขาโกรธซวนหยวนพ่อ มาก
“เป็นเพราะมหาคุรุที่มีดวงดาวได้เคลื่อนไหวอย่างนั้นหรือ?”
โจวหลินไม่แปลกใจ แม้แต่อันซินฮุ่ยก็มีความคาดหวังสูงต่อหลิ่วมู่ไป๋ อย่างไรก็ตาม นักเรียนไม่รู้เรื่องนั้น
"ไม่."
เจียงหย่งเหนียนทำให้พวกเขาต้องสงสัย “ทำไมไม่ลองเดาดูล่ะ”
“อาจจะเป็นครูในหมู่พวกท่านทั้งหมดใช่ไหม?”
โจวหลินมองไปรอบๆ นึกถึงสิ่งดีๆ และชมเชยเท่าที่นางพูดได้
“นั่นก็ไม่ใช่เช่นกัน”
เจียงหย่งเหนียนส่ายหัว
โจวหลินนิ่งเงียบ สีหน้าของนางดูเคร่งขรึม สติปัญญาและความฉลาดทางอารมณ์ของนางไม่เลว เนื่องจากเจียงหย่งเหนียนยังคงปฏิเสธการคาดเดาของนาง หมายความว่าครูที่รับซวนหยวนพ่อเป็นศิษย์จะต้องพิเศษมาก แล้วความคิดหนึ่งก็พุ่งเข้ามาหานาง
“หรือจะเป็นกู้ซิ่วสวิน?”
ใช่ จะเป็นเรื่องน่าแปลกใจก็ต่อเมื่อครูฝึกได้อัจฉริยะเท่านั้น
"ลองอีกครั้ง!" เจียงหย่งเหนียนหัวเราะคิกคัก “ยังไงก็ตาม ไม่ใช่สามคนที่สำเร็จการศึกษาจากเก้าสถาบันยิ่งใหญ่เช่นกัน”
โจวหลินขมวดคิ้ว นางได้อ่านข้อมูลของครูฝึกสอนเหล่านั้นด้วยตัวนางเองและได้ท่องจำไว้ ไม่มีใครที่โดดเด่นในหมู่พวกเขา
“มีอะไรให้เดา? ซุนม่อ!”
เหลียนเจิ้งไม่พอใจ เหตุผลที่เจียงหย่งเหนียนพูดเรื่องนี้ก็เพื่อล้อเลียนหลิ่วมู่ไป๋ เขาบอกทุกคนทางอ้อมว่าหลิวมู่ไป๋แพ้ครูฝึกสอน
"ใครนะ?"
โจวหลินคอตั้งทันที ราวกับไก่ชนที่พบกับศัตรู
“ซุนม่อ” เจียงหย่งเหนียนกระตุ้นการสนทนาโดยแบ่งปันสิ่งที่เขาได้ยิน “แต่เด็กคนนี้เจ้าเล่ห์จริงๆ คิดว่าเขารู้วิธีเล่นคำพูด”
ครูในสำนักงานไม่ได้พูดอะไร แต่พวกเขามีความรู้สึกคล้ายกัน โดยรู้สึกว่าซุนม่อหลอกล่อซวนหยวนพ่อที่ไร้เดียงสาด้วยคำพูดของเขา
“ข้ารู้สึกว่าสถานะของซุนม่อในฐานะคู่หมั้นของอาจารย์ใหญ่อันมีผลมากกว่า”
เหลียนเจิ้งรู้สึกว่าซุนม่อกำลังใช้ประโยชน์จากอำนาจของอาจารย์ใหญ่อัน หากเขาต้องเปิดเผยตัวตนนี้ แม้แต่ผู้ใหญ่ที่ไม่รู้เรื่องนี้ก็ยังถูกหลอก นับประสาอะไรกับนักเรียน
“ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ซวนหยวนพ่อผู้มีศักยภาพที่ดีจะต้องสูญเปล่าอย่างแน่นอน”
เจียงหย่งเหนียนถอนหายใจ หากเขาเป็นคนสอนซวนหยวนพ่อ เขาจะได้รับตำแหน่งในทำเนียบครูดาวรุ่งอย่างแน่นอน
โจวหลินพูดคุยกับพวกเขานานขึ้นเล็กน้อยก่อนจะจากไป จากนั้นนางก็ตรงไปที่ห้องทำงานของอาจารย์ใหญ่
"เกิดอะไรขึ้น?"
อันซินฮุ่ยได้ยินเสียงฝีเท้าของโจวหลิน และคิดว่ามีบางอย่างร้ายแรงเกิดขึ้น
“ซวนหยวนพ่อยอมรับซุนม่อเป็นอาจารย์ของเขา” โจวหลินแบ่งปันข่าวที่นางได้ยินมาก่อนหน้านี้อย่างรวดเร็ว “ตอนนี้ยังไม่สายเกินไป รีบบอกให้ซุนม่อยอมสละซวนหยวนพ่อและส่งเขาให้หลิ่วมู่ไป๋”
“ใจเย็นๆก่อน!”
อันซินฮุ่ยส่งน้ำหนึ่งแก้วให้โจวหลิน
“ข้าจะสงบสติอารมณ์ได้อย่างไร? หากเป็นเช่นนี้ต่อไป ซวนหยวนพ่อจะสูญเปล่า!”
โจวหลินกังวลมาก สำหรับสถาบันจงโจวในปัจจุบัน นักเรียนที่มีศักยภาพดีทุกคนต้องไม่ผิดพลาด มีเพียงการผลิตนักเรียนดีเด่นเท่านั้นที่พวกเขามีสิทธิ์ที่จะเป็นหนึ่งในเก้าสถาบันของชนชั้นสูงอีกครั้ง
ลมฤดูร้อนพัดเข้ามาทำให้ปีกผมของอันซินฮุ่ยกระพือ
“คุณหนูใหญ่! ผู้ชายคนนั้นกำลังหลอกลวงผู้คนโดยใช้สถานะคู่หมั้นของท่านอย่างแน่นอน เขาจะต้องได้รับการตักเตือน มิฉะนั้นนักเรียนที่มีศักยภาพดีหลายคนจะถูกเขารั้งไว้!”
โจวหลินไม่พอใจ
“เรื่องนั้นจะไม่เกิดขึ้น!” อันซินฮุ่ยส่ายหัวขณะที่นางหวนนึกถึงความทรงจำอันไกลโพ้น “ซุนม่อไม่ใช่คนแบบนั้น”
“คุณหนูใหญ่ที่รักของข้า ผู้คนเปลี่ยนไป ท่านมักจะมองคนอื่นในแง่ดีเสมอ”
โจวหลินรู้สึกหดหู่
“ข้าเชื่อในซุนม่อ”
อันซินฮุ่ยยืนยัน
"ไม่เป็นไร แม้ว่าซุนม่อจะไม่ได้ใช้สถานะของเขาเพื่อหลอกลวงผู้อื่น จะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต? เขาเพิ่งจบการศึกษาจากสถาบันซงหยาง เขาจะสามารถสอนซวนหยวนพ่อได้หรือไม่”
โจวหลินสูดลมหายใจ “ข้าได้ยินมาว่าเด็กหนุ่มคนนี้ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากหลิ่วมู่ไป๋ และแม้แต่มหาคุรุสองสามคนก็ยังมองดูเขา เขาต้องเป็นอัจฉริยะ แต่ซุนม่อก็ชิงตัวเขาไป นี่มันเรื่องอะไรกัน”
อันซินฮุ่ยยังคงทำงานของนางต่อไป
“คุณหนูใหญ่! รีบคิดหาทางแก้ไขเถอะ คงจะดีแม้ว่าจะเป็นกู้ซิ่วสวินและฉินเฟิ่นที่ได้รับซวนหยวนพ่อ แต่ซุนม่อ? ทำไมถึงเป็นเขาล่ะ?”
โจวหลินไม่พอใจ มันเหมือนกับเห็นเจ้าสาวแสนสวยกำลังนอนหลับกับบุรุษสกปรกที่มีกลิ่นเหม็นจากประตูถัดไป แค่คิดก็น่าขยะแขยง
“ทำไมจะเป็นเขาไม่ได้ล่ะ?”
อันซินฮุยย้อนถาม
"เป็นเพราะว่า…"
โจวหลินมีเหตุผลมากมาย แต่ก่อนที่นางจะแสดงออกมา อันซินฮุ่ยก็ขัดจังหวะนาง
"พอเถอะ กลับไปทำงานได้แล้ว"
น้ำเสียงของอันซินฮุ่ยเด็ดขาด
แม้ว่าคุณหนูใหญ่จะปฏิบัติต่อผู้คนเป็นอย่างดี แต่นางจะให้ความรู้สึกเปิดเผยสง่างาม ทุกครั้งที่นางโกรธโจวหลินไม่กล้าท้าทายอันซินฮุ่ย ดังนั้นนางได้แต่หน้ามุ่ยแล้วจากไปอย่างไม่เต็มใจ
อันซินฮุ่ยยังคงทำงานของนางต่อไป แต่ในตอนนี้นางกลับมีความฟุ้งซ่านมากขึ้น นางวางพู่กันลงและเดินไปที่หน้าต่าง มองลงไปที่พื้นสถาบัน
“เสี่ยวมอม่อ ไม่เป็นไรถ้าเจ้าไม่สามารถช่วยข้าได้ แต่ข้าหวังว่าเจ้าจะสามารถพิสูจน์ตัวเองและไม่ถูกดูถูกจากคนเหล่านั้น”
อันซินฮุ่ยลูบลายแกะสลักบนขอบหน้าต่างมองดูต้นไม้ในสถาบัน ดูเหมือนนางจะมองเห็นเด็กชายตัวเล็กๆ ที่เดินตามหลังนางราวกับแมวตัวเล็กๆ เรียกนางว่า 'พี่สาว พี่สาว' ริมฝีปากของนางอดยิ้มอย่างช่วยไม่ได้
โรงเรียนนี้มีความทรงจำที่สวยงามตั้งแต่วัยเด็กของนาง และนางต้องปกป้องพวกเขา หากพวกเขาต้องการเพิกถอนคุณสมบัติของโรงเรียนนี้ พวกเขาทำได้แค่กับศพของนางเท่านั้น!
…
ซุนม่อนั่งอยู่ที่มุมโรงอาหารกินข้าวต้มพลางชื่นชมหนังสือที่สวยงามตรงหน้าเขา มันถูกปกคลุมไปด้วยแสงสีม่วง ให้ความรู้สึกทั้งงดงามและลึกลับ
“ระบบ พูดอีกครั้ง!”
ซุนม่อขอ
“ยินดีด้วยที่ได้รับทักษะระดับเทพขั้นต้น ‘ไวโรจนนิรันดร์’ คุณภาพที่ต้องการคือ ทักษะเวทมนตร์!”
*** อ้างอิงถึงคำกล่าวที่ว่าคางคกกระหายเนื้อหงส์บ่งบอกว่ามีคนกระหายอีกคนหนึ่งที่ไม่คู่ควร (เทียบกับไทยที่พอใกล้เคียงก็คือ ดอกฟ้ากับหมาวัด)
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น